– моментальные уведомления о рынке акций
– моментальные уведомления о рынке акций
SEATTLE, May 04, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Adaptive Biotechnologies Corporation (“Adaptive Biotechnologies”) (Nasdaq: ADPT), a commercial stage biotechnology company that aims to translate the genetics of the adaptive immune system into clinical products to diagnose and treat disease, today reported financial results for the quarter ended March 31, 2022.
“We started the year strong and completed a strategic reorganization of our company around two key business areas: MRD and Immune Medicine,” said Chad Robins, chief executive officer and co-founder of Adaptive Biotechnologies. “I am encouraged by the solid momentum across both business areas as we optimize our resource allocation to capitalize on the multiple opportunities ahead.”
Recent Highlights
First Quarter 2022 Financial Results
Revenue was $38.6 million for the quarter ended March 31, 2022, representing a 0.5% increase from the first quarter in the prior year. Immune Medicine revenue was $20.8 million for the quarter, representing a 4% increase from the first quarter in the prior year. MRD revenue was $17.8 million for the quarter, representing a 3% decrease from the first quarter in the prior year.
Operating expenses were $101.7 million for the first quarter of 2022, compared to $79.7 million in the first quarter of the prior year, representing an increase of 28%.
Net loss was $62.8 million for the first quarter of 2022, compared to $40.6 million for the same period in 2021.
Cash, cash equivalents and marketable securities was $500.7 million as of March 31, 2022.
2022 Financial Guidance
Adaptive Biotechnologies reiterates full year 2022 revenue to be in the range of $185 million to $195 million.
Webcast and Conference Call Information
Adaptive Biotechnologies will host a conference call to discuss its first quarter 2022 financial results after market close on Wednesday, May 4, 2022 at 4:30 PM Eastern Time. The conference call can be accessed at http://investors.adaptivebiotech.com. The webcast will be archived and available for replay at least 90 days after the event.
About Adaptive Biotechnologies
Adaptive Biotechnologies (“we” or “our”) is a commercial-stage biotechnology company focused on harnessing the inherent biology of the adaptive immune system to transform the diagnosis and treatment of disease. We believe the adaptive immune system is nature’s most finely tuned diagnostic and therapeutic for most diseases, but the inability to decode it has prevented the medical community from fully leveraging its capabilities. Our proprietary immune medicine platform reveals and translates the massive genetics of the adaptive immune system with scale, precision and speed to develop products in life sciences research, clinical diagnostics and drug discovery. We have three commercial products and a robust clinical pipeline to diagnose, monitor and enable the treatment of diseases such as cancer, autoimmune disorders, and infectious diseases. Our goal is to develop and commercialize immune-driven clinical products tailored to each individual patient.
Forward-Looking Statements
This press release contains forward-looking statements that are based on management’s beliefs and assumptions and on information currently available to management. All statements contained in this release other than statements of historical fact are forward-looking statements, including statements regarding our ability to develop, commercialize and achieve market acceptance of our current and planned products and services, our research and development efforts and other matters regarding our business strategies, use of capital, results of operations and financial position and plans and objectives for future operations.
In some cases, you can identify forward-looking statements by the words “may,” “will,” “could,” “would,” “should,” “expect,” “intend,” “plan,” “anticipate,” “believe,” “estimate,” “predict,” “project,” “potential,” “continue,” “ongoing” or the negative of these terms or other comparable terminology, although not all forward-looking statements contain these words. These statements involve risks, uncertainties and other factors that may cause actual results, levels of activity, performance or achievements to be materially different from the information expressed or implied by these forward-looking statements. These risks, uncertainties and other factors are described under "Risk Factors," "Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations" and elsewhere in the documents we file with the Securities and Exchange Commission from time to time. We caution you that forward-looking statements are based on a combination of facts and factors currently known by us and our projections of the future, about which we cannot be certain. As a result, the forward-looking statements may not prove to be accurate. The forward-looking statements in this press release represent our views as of the date hereof. We undertake no obligation to update any forward-looking statements for any reason, except as required by law.
ADAPTIVE MEDIALaura Cooper205-908-5603media@adaptivebiotech.com
ADAPTIVE INVESTORSKarina Calzadilla, Vice President, Investor Relations201-396-1687Carrie Mendivil, Gilmartin Groupinvestors@adaptivebiotech.com
| Adaptive Biotechnologies Condensed Consolidated Statements of Operations (in thousands, except share and per share amounts) (unaudited) | ||||||||
| Three Months Ended March 31, | ||||||||
| 2022 | 2021 | |||||||
| Revenue | $ | 38,620 | $ | 38,442 | ||||
| Operating expenses | ||||||||
| Cost of revenue | 13,192 | 9,991 | ||||||
| Research and development | 37,839 | 33,772 | ||||||
| Sales and marketing | 26,093 | 20,604 | ||||||
| General and administrative | 24,144 | 14,936 | ||||||
| Amortization of intangible assets | 419 | 419 | ||||||
| Total operating expenses | 101,687 | 79,722 | ||||||
| Loss from operations | (63,067 | ) | (41,280 | ) | ||||
| Interest and other income, net | 271 | 638 | ||||||
| Net loss | (62,796 | ) | (40,642 | ) | ||||
| Add: Net loss attributable to noncontrolling interest | 60 | — | ||||||
| Net loss attributable to Adaptive Biotechnologies Corporation | $ | (62,736 | ) | $ | (40,642 | ) | ||
| Net loss per share attributable to Adaptive Biotechnologies Corporation common shareholders, basic and diluted | $ | (0.44 | ) | $ | (0.29 | ) | ||
| Weighted-average shares used in computing net loss per share attributable to Adaptive Biotechnologies Corporation common shareholders, basic and diluted | 141,697,252 | 138,967,754 | ||||||
Adaptive Biotechnologies Condensed Consolidated Balance Sheets (in thousands, except share and per share amounts) | ||||||||
| March 31, 2022 | December 31, 2021 | |||||||
| (unaudited) | ||||||||
| Assets | ||||||||
| Current assets | ||||||||
| Cash and cash equivalents | $ | 114,805 | $ | 139,065 | ||||
| Short-term marketable securities (amortized cost of $250,448 and $214,115, respectively) | 248,757 | 213,996 | ||||||
| Accounts receivable, net | 22,518 | 17,409 | ||||||
| Inventory | 21,002 | 19,263 | ||||||
| Prepaid expenses and other current assets | 12,038 | 13,015 | ||||||
| Total current assets | 419,120 | 402,748 | ||||||
| Long-term assets | ||||||||
| Property and equipment, net | 85,994 | 85,262 | ||||||
| Operating lease right-of-use assets | 85,634 | 87,678 | ||||||
| Long-term marketable securities (amortized cost of $140,202 and $218,163, respectively) | 137,110 | 217,145 | ||||||
| Restricted cash | 2,382 | 2,138 | ||||||
| Intangible assets, net | 8,107 | 8,526 | ||||||
| Goodwill | 118,972 | 118,972 | ||||||
| Other assets | 874 | 875 | ||||||
| Total assets | $ | 858,193 | $ | 923,344 | ||||
| Liabilities and shareholders’ equity | ||||||||
| Current liabilities | ||||||||
| Accounts payable | $ | 5,959 | $ | 3,307 | ||||
| Accrued liabilities | 10,407 | 9,343 | ||||||
| Accrued compensation and benefits | 6,651 | 15,642 | ||||||
| Current portion of operating lease liabilities | 8,545 | 5,055 | ||||||
| Current portion of deferred revenue | 83,504 | 80,460 | ||||||
| Total current liabilities | 115,066 | 113,807 | ||||||
| Long-term liabilities | ||||||||
| Operating lease liabilities, less current portion | 104,978 | 106,685 | ||||||
| Deferred revenue, less current portion | 84,894 | 98,750 | ||||||
| Total liabilities | 304,938 | 319,242 | ||||||
| Commitments and contingencies | ||||||||
| Shareholders’ equity | ||||||||
| Preferred stock: $0.0001 par value, 10,000,000 shares authorized at March 31, 2022 and December 31, 2021; no shares issued and outstanding at March 31, 2022 and December 31, 2021 | — | — | ||||||
| Common stock: $0.0001 par value, 340,000,000 shares authorized at March 31, 2022 and December 31, 2021; 142,183,258 and 141,393,865 shares issued and outstanding at March 31, 2022 and December 31, 2021, respectively | 14 | 14 | ||||||
| Additional paid-in capital | 1,339,601 | 1,324,006 | ||||||
| Accumulated other comprehensive loss | (4,783 | ) | (1,137 | ) | ||||
| Accumulated deficit | (781,627 | ) | (718,891 | ) | ||||
| Total Adaptive Biotechnologies Corporation shareholders’ equity | 553,205 | 603,992 | ||||||
| Noncontrolling interest | 50 | 110 | ||||||
| Total shareholders’ equity | 553,255 | 604,102 | ||||||
| Total liabilities and shareholders’ equity | $ | 858,193 | $ | 923,344 | ||||
Revenue Reclassification and clonoSEQ Test Volume
We previously disclosed revenue bifurcated into sequencing and development financial statement captions and now present total revenue on our unaudited condensed consolidated statements of operations.
The following table presents the amount of sequencing revenue and development revenue recognized under our Immune Medicine and MRD market opportunities for the periods presented (in thousands, unaudited):
| Three Months Ended | ||||||||||||||||
| December 31, 2021 | September 30, 2021 | June 30, 2021 | March 31, 2021 | |||||||||||||
| Immune Medicine revenue | ||||||||||||||||
| Sequencing revenue | $ | 6,860 | $ | 8,170 | $ | 5,404 | $ | 4,048 | ||||||||
| Development revenue | 14,514 | 15,445 | 17,635 | 16,057 | ||||||||||||
| Total Immune Medicine revenue | 21,374 | 23,615 | 23,039 | 20,105 | ||||||||||||
| MRD revenue | ||||||||||||||||
| Sequencing revenue | 16,201 | 13,936 | 13,151 | 11,126 | ||||||||||||
| Development revenue | 355 | 1,916 | 2,315 | 7,211 | ||||||||||||
| Total MRD revenue | 16,556 | 15,852 | 15,466 | 18,337 | ||||||||||||
| Total revenue | $ | 37,930 | $ | 39,467 | $ | 38,505 | $ | 38,442 | ||||||||
| Three Months Ended | ||||||||||||||||
| December 31, 2020 | September 30, 2020 | June 30, 2020 | March 31, 2020 | |||||||||||||
| Immune Medicine revenue | ||||||||||||||||
| Sequencing revenue | $ | 3,310 | $ | 3,691 | $ | 2,036 | $ | 3,170 | ||||||||
| Development revenue | 17,155 | 12,438 | 12,856 | 11,077 | ||||||||||||
| Total Immune Medicine revenue | 20,465 | 16,129 | 14,892 | 14,247 | ||||||||||||
| MRD revenue | ||||||||||||||||
| Sequencing revenue | 9,399 | 7,585 | 5,949 | 6,299 | ||||||||||||
| Development revenue | 321 | 2,585 | 147 | 364 | ||||||||||||
| Total MRD revenue | 9,720 | 10,170 | 6,096 | 6,663 | ||||||||||||
| Total revenue | $ | 30,185 | $ | 26,299 | $ | 20,988 | $ | 20,910 | ||||||||
We also previously disclosed the number of clonoSEQ reports provided to ordering physicians in the United States, referred to as “clinical sequencing volume” or “clinical sequencing volume, excluding T-Detect COVID volume” in the “Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations” section of certain of our SEC filings. We now present the number of clonoSEQ reports and results we have provided to ordering physicians in the United States and international technology transfer sites, collectively referred to as “clonoSEQ test volume.” Our clonoSEQ test volume does not include sample results from our biopharmaceutical customers or academic institutions utilizing our MRD services.
The following table presents our clonoSEQ test volume for the periods presented:
| Three Months Ended | ||||||||||||||||
| December 31, 2021 | September 30, 2021 | June 30, 2021 | March 31, 2021 | |||||||||||||
| Clinical sequencing volume, excluding T-Detect COVID volume | 6,356 | 5,928 | 5,475 | 4,757 | ||||||||||||
| clonoSEQ reports or results provided to international technology transfer sites | 494 | 413 | 422 | 543 | ||||||||||||
| clonoSEQ test volume | 6,850 | 6,341 | 5,897 | 5,300 | ||||||||||||
| Three Months Ended | ||||||||||||||||
| December 31, 2020 | September 30, 2020 | June 30, 2020 | March 31, 2020 | |||||||||||||
| Clinical sequencing volume | 4,509 | 4,023 | 3,136 | 3,518 | ||||||||||||
| clonoSEQ reports or results provided to international technology transfer sites | 704 | 375 | 310 | 238 | ||||||||||||
| clonoSEQ test volume | 5,213 | 4,398 | 3,446 | 3,756 | ||||||||||||
СИЭТЛ, 04 мая 2022 г. (GLOBE NEWSWIRE) -- Корпорация Adaptive Biotechnologies (“Adaptive Biotechnologies”) (Nasdaq: ADPT), коммерческая биотехнологическая компания, целью которой является преобразование генетики адаптивной иммунной системы в клинические продукты для диагностики и лечения заболеваний, сегодня сообщила о финансовых результатах за квартал, закончившийся 31 марта, 2022 год.
“Мы успешно начали год и завершили стратегическую реорганизацию нашей компании вокруг двух ключевых направлений бизнеса: MRD и Иммунная медицина”, - сказал Чад Робинс, главный исполнительный директор и соучредитель Adaptive Biotechnologies. “Я воодушевлен уверенной динамикой в обеих сферах бизнеса, поскольку мы оптимизируем распределение наших ресурсов, чтобы извлечь выгоду из множества открывающихся возможностей”.
Последние основные моменты
Финансовые результаты за Первый квартал 2022 года
Выручка за квартал, закончившийся 31 марта 2022 года, составила 38,6 млн долларов, что на 0,5% больше, чем в первом квартале предыдущего года. Выручка Immune Medicine за квартал составила 20,8 млн долларов, что на 4% больше, чем в первом квартале предыдущего года. Выручка MRD за квартал составила 17,8 млн долларов, что на 3% меньше, чем в первом квартале предыдущего года.
Операционные расходы в первом квартале 2022 года составили 101,7 млн долларов по сравнению с 79,7 млн долларов в первом квартале предыдущего года, что представляет собой увеличение на 28%.
Чистый убыток за первый квартал 2022 года составил 62,8 миллиона долларов по сравнению с 40,6 миллиона долларов за аналогичный период 2021 года.
Денежные средства, их эквиваленты и рыночные ценные бумаги составили 500,7 миллиона долларов США по состоянию на 31 марта 2022 года.
Финансовые рекомендации на 2022 год
Adaptive Biotechnologies подтверждает, что выручка за весь 2022 год составит от 185 до 195 миллионов долларов.
Информация о веб-трансляции и конференц-звонках
Adaptive Biotechnologies проведет телефонную конференцию, чтобы обсудить свои финансовые результаты за первый квартал 2022 года после закрытия рынка в среду, 4 мая 2022 года, в 4:30 вечера по восточному времени. К конференц-звонку можно получить доступ по адресу http://investors.adaptivebiotech.com . Веб-трансляция будет заархивирована и доступна для воспроизведения по крайней мере через 90 дней после события.
Об Adaptive Biotechnologies
Adaptive Biotechnologies (“мы” или “наш”) - биотехнологическая компания коммерческой стадии, специализирующаяся на использовании врожденной биологии адаптивной иммунной системы для преобразования диагностики и лечения заболеваний. Мы считаем, что адаптивная иммунная система является наиболее точно настроенной природой для диагностики и лечения большинства заболеваний, но неспособность расшифровать ее помешала медицинскому сообществу в полной мере использовать ее возможности. Наша запатентованная платформа иммунной медицины раскрывает и транслирует массивную генетику адаптивной иммунной системы с масштабом, точностью и скоростью для разработки продуктов в области исследований в области естественных наук, клинической диагностики и разработки лекарств. У нас есть три коммерческих продукта и надежный клинический конвейер для диагностики, мониторинга и лечения таких заболеваний, как рак, аутоиммунные расстройства и инфекционные заболевания. Наша цель - разработать и коммерциализировать клинические продукты, основанные на иммунитете, адаптированные к каждому отдельному пациенту.
Прогнозные заявления
Настоящий пресс-релиз содержит прогнозные заявления, основанные на убеждениях и предположениях руководства, а также на информации, имеющейся в настоящее время у руководства. Все заявления, содержащиеся в этом пресс-релизе, кроме заявлений об исторических фактах, являются прогнозными заявлениями, включая заявления относительно нашей способности разрабатывать, коммерциализировать и добиваться признания рынком наших текущих и планируемых продуктов и услуг, наших усилий в области исследований и разработок и других вопросов, касающихся наших бизнес-стратегий, использования капитала, результатов операций и финансовое положение, а также планы и цели будущих операций.
В некоторых случаях вы можете определить прогнозные заявления по словам “может”, “будет”, “мог бы”, “хотел бы”, “должен”, “ожидать”, “намереваться”, “планировать”, “предвидеть”, “полагать”, “оценивать”, “прогнозировать, ”проект”, “потенциал”, “продолжение”, “продолжается” или отрицательное значение этих терминов или другой сопоставимой терминологии, хотя не все прогнозные заявления содержат эти слова. Эти заявления связаны с рисками, неопределенностями и другими факторами, которые могут привести к тому, что фактические результаты, уровни деятельности, производительность или достижения будут существенно отличаться от информации, выраженной или подразумеваемой в этих прогнозных заявлениях. Эти риски, неопределенности и другие факторы описаны в разделах "Факторы риска", "Обсуждение и анализ руководством Финансового состояния и результатов деятельности" и в других документах, которые мы время от времени подаем в Комиссию по ценным бумагам и биржам. Мы предупреждаем вас, что прогнозные заявления основаны на сочетании фактов и факторов, известных нам в настоящее время, и наших прогнозах на будущее, в которых мы не можем быть уверены. В результате прогнозные заявления могут оказаться неточными. Прогнозные заявления в этом пресс-релизе отражают наши взгляды на дату настоящего документа. Мы не берем на себя никаких обязательств по обновлению каких-либо прогнозных заявлений по какой-либо причине, за исключением случаев, предусмотренных законом.
АДАПТИВНАЯ МЕДИАЛаура Cooper205-908-5603media@adaptivebiotech.com
АДАПТИВНЫЕ ИНВЕСТОРЫКарина Кальсадилья, Вице-президент по связям с инвесторами201-396-1687 Кэрри Мендивил, Гилмартин Groupinvestors@adaptivebiotech.com
| Adaptive Biotechnologies Condensed Consolidated Statements of Operations (in thousands, except share and per share amounts) (unaudited) | ||||||||
| Three Months Ended March 31, | ||||||||
| 2022 | 2021 | |||||||
| Revenue | $ | 38,620 | $ | 38,442 | ||||
| Operating expenses | ||||||||
| Cost of revenue | 13,192 | 9,991 | ||||||
| Research and development | 37,839 | 33,772 | ||||||
| Sales and marketing | 26,093 | 20,604 | ||||||
| General and administrative | 24,144 | 14,936 | ||||||
| Amortization of intangible assets | 419 | 419 | ||||||
| Total operating expenses | 101,687 | 79,722 | ||||||
| Loss from operations | (63,067 | ) | (41,280 | ) | ||||
| Interest and other income, net | 271 | 638 | ||||||
| Net loss | (62,796 | ) | (40,642 | ) | ||||
| Add: Net loss attributable to noncontrolling interest | 60 | — | ||||||
| Net loss attributable to Adaptive Biotechnologies Corporation | $ | (62,736 | ) | $ | (40,642 | ) | ||
| Net loss per share attributable to Adaptive Biotechnologies Corporation common shareholders, basic and diluted | $ | (0.44 | ) | $ | (0.29 | ) | ||
| Weighted-average shares used in computing net loss per share attributable to Adaptive Biotechnologies Corporation common shareholders, basic and diluted | 141,697,252 | 138,967,754 | ||||||
Adaptive Biotechnologies Condensed Consolidated Balance Sheets (in thousands, except share and per share amounts) | ||||||||
| March 31, 2022 | December 31, 2021 | |||||||
| (unaudited) | ||||||||
| Assets | ||||||||
| Current assets | ||||||||
| Cash and cash equivalents | $ | 114,805 | $ | 139,065 | ||||
| Short-term marketable securities (amortized cost of $250,448 and $214,115, respectively) | 248,757 | 213,996 | ||||||
| Accounts receivable, net | 22,518 | 17,409 | ||||||
| Inventory | 21,002 | 19,263 | ||||||
| Prepaid expenses and other current assets | 12,038 | 13,015 | ||||||
| Total current assets | 419,120 | 402,748 | ||||||
| Long-term assets | ||||||||
| Property and equipment, net | 85,994 | 85,262 | ||||||
| Operating lease right-of-use assets | 85,634 | 87,678 | ||||||
| Long-term marketable securities (amortized cost of $140,202 and $218,163, respectively) | 137,110 | 217,145 | ||||||
| Restricted cash | 2,382 | 2,138 | ||||||
| Intangible assets, net | 8,107 | 8,526 | ||||||
| Goodwill | 118,972 | 118,972 | ||||||
| Other assets | 874 | 875 | ||||||
| Total assets | $ | 858,193 | $ | 923,344 | ||||
| Liabilities and shareholders’ equity | ||||||||
| Current liabilities | ||||||||
| Accounts payable | $ | 5,959 | $ | 3,307 | ||||
| Accrued liabilities | 10,407 | 9,343 | ||||||
| Accrued compensation and benefits | 6,651 | 15,642 | ||||||
| Current portion of operating lease liabilities | 8,545 | 5,055 | ||||||
| Current portion of deferred revenue | 83,504 | 80,460 | ||||||
| Total current liabilities | 115,066 | 113,807 | ||||||
| Long-term liabilities | ||||||||
| Operating lease liabilities, less current portion | 104,978 | 106,685 | ||||||
| Deferred revenue, less current portion | 84,894 | 98,750 | ||||||
| Total liabilities | 304,938 | 319,242 | ||||||
| Commitments and contingencies | ||||||||
| Shareholders’ equity | ||||||||
| Preferred stock: $0.0001 par value, 10,000,000 shares authorized at March 31, 2022 and December 31, 2021; no shares issued and outstanding at March 31, 2022 and December 31, 2021 | — | — | ||||||
| Common stock: $0.0001 par value, 340,000,000 shares authorized at March 31, 2022 and December 31, 2021; 142,183,258 and 141,393,865 shares issued and outstanding at March 31, 2022 and December 31, 2021, respectively | 14 | 14 | ||||||
| Additional paid-in capital | 1,339,601 | 1,324,006 | ||||||
| Accumulated other comprehensive loss | (4,783 | ) | (1,137 | ) | ||||
| Accumulated deficit | (781,627 | ) | (718,891 | ) | ||||
| Total Adaptive Biotechnologies Corporation shareholders’ equity | 553,205 | 603,992 | ||||||
| Noncontrolling interest | 50 | 110 | ||||||
| Total shareholders’ equity | 553,255 | 604,102 | ||||||
| Total liabilities and shareholders’ equity | $ | 858,193 | $ | 923,344 | ||||
Реклассификация выручки и объем тестирования clonoSEQ
Ранее мы раскрывали информацию о выручке, разделенную на заголовки финансовых отчетов о последовательности и развитии, а теперь представляем общую выручку в наших неаудированных сокращенных консолидированных отчетах о деятельности.
В следующей таблице представлена сумма доходов от секвенирования и доходов от разработки, признанных в рамках наших возможностей на рынке иммунной медицины и MRD за представленные периоды (в тысячах, неаудировано):
| Three Months Ended | ||||||||||||||||
| December 31, 2021 | September 30, 2021 | June 30, 2021 | March 31, 2021 | |||||||||||||
| Immune Medicine revenue | ||||||||||||||||
| Sequencing revenue | $ | 6,860 | $ | 8,170 | $ | 5,404 | $ | 4,048 | ||||||||
| Development revenue | 14,514 | 15,445 | 17,635 | 16,057 | ||||||||||||
| Total Immune Medicine revenue | 21,374 | 23,615 | 23,039 | 20,105 | ||||||||||||
| MRD revenue | ||||||||||||||||
| Sequencing revenue | 16,201 | 13,936 | 13,151 | 11,126 | ||||||||||||
| Development revenue | 355 | 1,916 | 2,315 | 7,211 | ||||||||||||
| Total MRD revenue | 16,556 | 15,852 | 15,466 | 18,337 | ||||||||||||
| Total revenue | $ | 37,930 | $ | 39,467 | $ | 38,505 | $ | 38,442 | ||||||||
| Three Months Ended | ||||||||||||||||
| December 31, 2020 | September 30, 2020 | June 30, 2020 | March 31, 2020 | |||||||||||||
| Immune Medicine revenue | ||||||||||||||||
| Sequencing revenue | $ | 3,310 | $ | 3,691 | $ | 2,036 | $ | 3,170 | ||||||||
| Development revenue | 17,155 | 12,438 | 12,856 | 11,077 | ||||||||||||
| Total Immune Medicine revenue | 20,465 | 16,129 | 14,892 | 14,247 | ||||||||||||
| MRD revenue | ||||||||||||||||
| Sequencing revenue | 9,399 | 7,585 | 5,949 | 6,299 | ||||||||||||
| Development revenue | 321 | 2,585 | 147 | 364 | ||||||||||||
| Total MRD revenue | 9,720 | 10,170 | 6,096 | 6,663 | ||||||||||||
| Total revenue | $ | 30,185 | $ | 26,299 | $ | 20,988 | $ | 20,910 | ||||||||
Мы также ранее раскрыли количество отчетов clonoSEQ, предоставленных заказавшим врачам в Соединенных Штатах, называемых “объем клинического секвенирования” или “объем клинического секвенирования, исключая объем T-Detect COVID” в разделе “Обсуждение и анализ руководством финансового состояния и результатов операций” некоторых наших Заявки SEC. Теперь мы представляем количество отчетов и результатов clonoSEQ, которые мы предоставили врачам-заказчикам в Соединенных Штатах и на международных сайтах по передаче технологий, которые в совокупности называются “объем тестов clonoSEQ”. Наш объем тестов clonoSEQ не включает результаты проб, полученных от наших клиентов-биофармацевтов или академических учреждений, использующих наши услуги MRD.
В следующей таблице представлен наш объем тестирования clonoSEQ за представленные периоды:
| Three Months Ended | ||||||||||||||||
| December 31, 2021 | September 30, 2021 | June 30, 2021 | March 31, 2021 | |||||||||||||
| Clinical sequencing volume, excluding T-Detect COVID volume | 6,356 | 5,928 | 5,475 | 4,757 | ||||||||||||
| clonoSEQ reports or results provided to international technology transfer sites | 494 | 413 | 422 | 543 | ||||||||||||
| clonoSEQ test volume | 6,850 | 6,341 | 5,897 | 5,300 | ||||||||||||
| Three Months Ended | ||||||||||||||||
| December 31, 2020 | September 30, 2020 | June 30, 2020 | March 31, 2020 | |||||||||||||
| Clinical sequencing volume | 4,509 | 4,023 | 3,136 | 3,518 | ||||||||||||
| clonoSEQ reports or results provided to international technology transfer sites | 704 | 375 | 310 | 238 | ||||||||||||
| clonoSEQ test volume | 5,213 | 4,398 | 3,446 | 3,756 | ||||||||||||
