– моментальные уведомления о рынке акций
– моментальные уведомления о рынке акций
DEADLINE TO PARTICIPATE IN EARGO RIGHTS OFFERING IS TOMORROW, NOVEMBER 17, 2022:
FOR U.S. HOLDERS WHO HOLD SHARES THROUGH A BROKERAGE ACCOUNT: 2:15 P.M., NEW YORK CITY TIME, ON NOVEMBER 17, 2022, SUBJECT TO ANY OTHER DEADLINES SET BY YOUR BROKER
FOR U.S. REGISTERED HOLDERS: 5:00 P.M., NEW YORK CITY TIME, ON NOVEMBER 17, 2022
SAN JOSE, Calif., Nov. 16, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Eargo, Inc. (“Eargo” or the “Company”) (NASDAQ: EAR), a medical device company on a mission to improve the quality of life for people with hearing loss, today reminds those Eargo stockholders of record as of the close of business on October 24, 2022 who are interested in participating in Eargo’s rights offering to submit their indications and payment as soon as possible ahead of the November 17, 2022 deadline.
All rights will expire if they are not exercised by 2:15 p.m., New York City time, on November 17, 2022 for U.S. beneficial holders (i.e., stockholders who hold our shares through a broker, dealer or nominee) and 5:00 p.m., New York City time, on November 17, 2022 for U.S. registered holders, subject to the Company’s ability to extend the period for exercising the rights. Brokers, dealers and nominees may require their clients to complete subscription documentation and submit payment earlier than the deadlines we have provided above.
Eargo stockholders should contact Morrow Sodali, Eargo’s information agent for the Rights Offering, with any questions or to request documents at (800) 662-5200 (Eargo stockholders call toll-free) or (203) 658-9400 (bankers and brokers call collect), or email at EAR.info@investor.morrowsodali.com
Contact information for commonly used brokers:
The Rights Offering is being made only by means of the prospectus dated October 27, 2022 (the “Prospectus”) and filed with the Securities and Exchange Commission (the “SEC”). Please review the Prospectus, which may be accessed at the SEC’s website here, and visit our website related to the Rights Offering here for further information on how to participate.
This press release does not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy these securities, nor will there be any sale of these securities in any state or other jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful. Any offer will be made only by means of the Prospectus. Stockholders are urged to read the Prospectus, including the section titled “Risk Factors” beginning on page 10, and other documents the Company has filed with the SEC for more complete information about the Company and the Rights Offering.
Eargo is a medical device company on a mission to improve hearing health. Our innovative products and go-to-market approach address the major challenges of traditional hearing aid adoption, including social stigma, accessibility and cost. We believe our Eargo hearing aids are the first virtually invisible, rechargeable, completely-in-canal, FDA-regulated, Class I or Class II exempt devices indicated to compensate for mild to moderate hearing loss. Our differentiated, consumer-first approach empowers consumers to take control of their hearing. Consumers can purchase online, at retail locations or over the phone and get personalized and convenient consultation and support from hearing professionals via phone, text, email or video chat. Eargo hearing aids are offered to consumers at approximately half the cost of competing hearing aids purchased through traditional channels in the United States.
Eargo’s sixth generation device, Eargo 6, is an FDA Class II exempt hearing device featuring Sound Adjust technology that automatically optimizes the soundscape as the user moves between environments. Eargo 6 is available for purchase here.
Related Linkshttp://eargo.com
Investor ContactNick LaudicoSenior Vice President of Corporate Strategy and Investor Relationsir@eargo.com
Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Statements
This press release may contain forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. All statements other than statements of historical fact contained in this press release are forward-looking statements, including statements regarding the conversion of the Company’s outstanding convertible notes, the terms of the Rights Offering, including the timing and completion of the Rights Offering, or if it will be completed at all, and stockholder participation in the Rights Offering. Forward-looking statements are not guarantees of future performance and are subject to risks, uncertainties and assumptions that could cause actual results and events to differ materially from those anticipated, including, but not limited to, risks and uncertainties related to the conversion of the notes issued pursuant to the Patient Square Capital investment; the timing and completion of the Rights Offering, or if it will be completed at all, and stockholder participation in the Rights Offering. These and other risks are described in greater detail under the section titled “Risk Factors” contained in the Company’s Annual Report on Form 10-K, Quarterly Reports on Form 10-Q and other filings with the SEC. Any forward-looking statements in this press release are made pursuant to the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, as amended, are based on current expectations, forecasts and assumptions, and speak only as of the date of this press release. Except as required by law, the Company undertakes no obligation to publicly update any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.
Additional Information and Where to Find It
The Company filed a registration statement on Form S-1 (File No. 333- 267071) on August 25, 2022, amended registration statements dated October 25, 2022 (as amended, the “Registration Statement”) and the Prospectus with the SEC for the offering to which this press release relates. Before you invest, you should read the Prospectus and other documents the Company has filed with the SEC for more complete information about the Company and this offering. You may get these documents for free by visiting EDGAR on the SEC website at www.sec.gov. Alternatively, you may obtain copies of the Prospectus by contacting Morrow Sodali, the information agent for the offering, at:
Morrow Sodali LLC333 Ludlow Street5th Floor, South TowerStamford, Connecticut 06902Individuals call toll-free: (800) 662-5200Banks and Brokerage Firms, please call (203) 658-9400E-mail: EAR.info@investor.morrowsodali.com
No Offer or Solicitation
This press release shall not constitute an offer, nor a solicitation of an offer, of the sale or purchase of securities, nor shall any securities of the Company be offered or sold in any jurisdiction in which such an offer, solicitation or sale would be unlawful. It is an outline of matters for discussion only. Neither the SEC nor any state securities commission has approved or disapproved of the transactions contemplated hereby or determined if this document is truthful or complete. Any representation to the contrary is a criminal offense. Stockholders of the Company are urged to read the Registration Statement and the documents incorporated by reference therein before making any investment decision with respect to the Rights Offering because they will contain important information regarding the proposed Rights Offering transaction. You should not construe the contents of this press release as legal, tax, accounting or investment advice or a recommendation. You should consult your own counsel and tax and financial advisors as to legal and related matters concerning the matters described herein.
крайний срок для участия в предложении прав на Eargo - завтра, 17 ноября 2022 года:
для владельцев акций в США, которые владеют акциями через брокерский счет: 14:15 по нью-йоркскому времени 17 ноября 2022 года, с учетом любых других сроков, установленных вашим брокером.
для зарегистрированных владельцев в США: 17 ноября 2022 года, 17:00 по нью-йоркскому времени
САН-ХОСЕ, Калифорния, 16 ноября 2022 г. (GLOBE NEWSWIRE) -- Eargo, Inc. (“Eargo” или “Компания”) (NASDAQ: EAR), компания по производству медицинского оборудования, целью которой является улучшение качества жизни людей с потерей слуха, сегодня напоминает этим акционерам Eargo зарегистрированных на момент закрытия бизнеса 24 октября 2022 года, которые заинтересованы в участии в правах Eargo, предлагая представить свои показания и оплату как можно скорее до крайнего срока 17 ноября 2022 года.
Срок действия всех прав истекает, если они не будут реализованы до 14:15 по нью-йоркскому времени 17 ноября 2022 года для бенефициарных владельцев в США (т.е. акционеров, которые владеют нашими акциями через брокера, дилера или номинального держателя) и 17:00 по нью-йоркскому времени 17 ноября 2022 года. 2022 для владельцев, зарегистрированных в США, при условии, что Компания сможет продлить срок осуществления прав. Брокеры, дилеры и номинальные держатели могут потребовать от своих клиентов заполнить документацию по подписке и внести платеж раньше сроков, указанных нами выше.
Акционеры Eargo должны связаться с Морроу Содали, информационным агентом Eargo по предоставлению прав, с любыми вопросами или запросить документы по телефону (800) 662-5200 (акционеры Eargo звонят бесплатно) или (203) 658-9400 (банкиры и брокеры звонят бесплатно), или по электронной почте по адресу EAR.info@investor.morrowsodali.com
Контактная информация для часто используемых брокеров:
Предложение прав осуществляется только посредством проспекта от 27 октября 2022 года (“Проспект”) и подано в Комиссию по ценным бумагам и биржам (“SEC”). Пожалуйста, ознакомьтесь с Проспектом ценных бумаг, доступ к которому можно получить на веб-сайте SEC здесь, и посетите наш веб-сайт, связанный с предложением прав здесь, для получения дополнительной информации о том, как участвовать.
Настоящий пресс-релиз не является предложением о продаже или вымогательством предложения о покупке этих ценных бумаг, и не будет никакой продажи этих ценных бумаг в каком-либо штате или другой юрисдикции, в которой такое предложение, вымогательство или продажа были бы незаконными. Любое предложение будет сделано только посредством Проспекта ценных бумаг. Акционерам настоятельно рекомендуется ознакомиться с Проспектом ценных бумаг, включая раздел под названием “Факторы риска”, начинающийся на странице 10, и другими документами, которые Компания подала в SEC, для получения более полной информации о Компании и предложении прав.
Eargo - это компания по производству медицинского оборудования, целью которой является улучшение здоровья слуха. Наши инновационные продукты и подход к выводу на рынок решают основные проблемы, связанные с внедрением традиционных слуховых аппаратов, включая социальную стигматизацию, доступность и стоимость. Мы считаем, что наши слуховые аппараты Eargo - это первые практически невидимые, перезаряжаемые, полностью встроенные в канал, регулируемые FDA устройства класса I или II, предназначенные для компенсации потери слуха легкой и умеренной степени. Наш дифференцированный подход, ориентированный на потребителя, позволяет потребителям контролировать свой слух. Потребители могут совершать покупки онлайн, в торговых точках или по телефону и получать персонализированные и удобные консультации и поддержку от специалистов по слуху по телефону, текстовому сообщению, электронной почте или видеочату. Слуховые аппараты Eargo предлагаются потребителям примерно за половину стоимости конкурирующих слуховых аппаратов, приобретаемых по традиционным каналам в Соединенных Штатах.
Устройство шестого поколения Eargo, Eargo 6, является слуховым аппаратом класса II, не подпадающим под действие FDA, с технологией Sound Adjust, которая автоматически оптимизирует звуковой ландшафт при перемещении пользователя из одной среды в другую. Eargo 6 доступен для покупки здесь.
Ссылки по теме: Https://Eargo.com
Контакт с инвестором Ник ЛаудикоСениор Вице-президент по корпоративной стратегии и инвестор Relationsir@Eargo.com
Предостерегающее заявление относительно прогнозных заявлений
Настоящий пресс-релиз может содержать заявления прогнозного характера по смыслу раздела 27A Закона о ценных бумагах 1933 года с внесенными в него поправками и раздела 21E Закона об обмене ценными бумагами 1934 года с внесенными в него поправками. Все заявления, кроме заявлений об исторических фактах, содержащихся в настоящем пресс-релизе, являются заявлениями прогнозного характера, включая заявления относительно конвертации находящихся в обращении конвертируемых облигаций Компании, условий предложения прав, включая сроки и завершение предложения прав, или если оно будет завершено вообще, и акционера участие в предложении прав. Заявления прогнозного характера не являются гарантией будущих результатов и подвержены рискам, неопределенностям и допущениям, которые могут привести к тому, что фактические результаты и события будут существенно отличаться от ожидаемых, включая, но не ограничиваясь, рисками и неопределенностями, связанными с конвертацией нот, выпущенных в соответствии с инвестициями Patient Square Capital; сроки и завершение предложения прав, или если оно будет завершено вообще, и участие акционеров в предложении прав. Эти и другие риски более подробно описаны в разделе под названием “Факторы риска”, содержащемся в Годовом отчете Компании по форме 10-K, квартальных отчетах по форме 10-Q и других документах, поданных в SEC. Любые прогнозные заявления в настоящем пресс-релизе сделаны в соответствии с Законом о реформе судопроизводства по частным ценным бумагам 1995 года с внесенными в него поправками, основаны на текущих ожиданиях, прогнозах и допущениях и действуют только на дату настоящего пресс-релиза. За исключением случаев, предусмотренных законом, Компания не берет на себя никаких обязательств по публичному обновлению каких-либо прогнозных заявлений, будь то в результате новой информации, будущих событий или иным образом.
Дополнительная информация и где ее найти
Компания подала заявление о регистрации по форме S-1 (файл № 333- 267071) 25 августа 2022 года, измененные заявления о регистрации от 25 октября 2022 года (с внесенными поправками, “Заявление о регистрации”) и Проспект ценных бумаг в SEC для размещения, к которому относится этот пресс-релиз. Прежде чем инвестировать, вам следует ознакомиться с Проспектом ценных бумаг и другими документами, которые компания подала в SEC, для получения более полной информации о компании и этом предложении. Вы можете получить эти документы бесплатно, посетив EDGAR на веб-сайте SEC по адресу www.sec.gov . В качестве альтернативы вы можете получить копии Проспекта, связавшись с Морроу Содали, информационным агентом по размещению, по адресу:
Морроу Содали, ООО, 333 Ладлоу-стрит, 5 этаж, Саут-Тауэрстамфорд, Коннектикут 06902 Частные лица звонят бесплатно: (800) 662-5200 Банки и брокерские фирмы, пожалуйста, звоните по телефону (203) 658-9400E-mail: EAR.info@investor.morrowsodali.com
Никакого предложения или домогательства
Настоящий пресс-релиз не является предложением или вымогательством оферты о продаже или покупке ценных бумаг, и никакие ценные бумаги Компании не должны предлагаться или продаваться в любой юрисдикции, в которой такое предложение, вымогательство или продажа были бы незаконными. Это лишь краткое изложение вопросов для обсуждения. Ни SEC, ни какая-либо государственная комиссия по ценным бумагам не одобрили или не одобрили сделки, предусмотренные настоящим документом, и не определили, является ли этот документ правдивым или полным. Любое утверждение об обратном является уголовным преступлением. Акционерам Компании настоятельно рекомендуется ознакомиться с Заявлением о регистрации и документами, включенными в него путем ссылки, прежде чем принимать какое-либо инвестиционное решение в отношении Предложения прав, поскольку они будут содержать важную информацию о предполагаемой сделке по предоставлению прав. Вы не должны истолковывать содержание этого пресс-релиза как юридический, налоговый, бухгалтерский или инвестиционный совет или рекомендацию. Вам следует проконсультироваться со своим собственным адвокатом, налоговыми и финансовыми консультантами по юридическим и смежным вопросам, касающимся вопросов, описанных в настоящем документе.
Показать большеПоказать меньше
