– моментальные уведомления о рынке акций
– моментальные уведомления о рынке акций
BEIJING, April 14, 2022 /PRNewswire/ -- Huaneng Power International, Inc. ("HPI", the "Company") (NYSE: HNP; HKEx: 902; SSE: 600011) today announced its on-grid electricity for the first quarter of 2022.
According to the preliminary statistics of the Company, for the first quarter of 2022, the Company's total on-grid electricity by power plants within China on consolidated basis amounted to 107.717 billion kWh, representing an increase of 2.42% over the same period of 2021. For the first quarter of 2022, the Company's average on-grid electricity settlement price for its power plants within China was RMB501.96 per MWh, representing an increase of 19.47% over the same period last year. For the first quarter of 2022, the Company's market-based electricity sold ratio was 88.92%, representing an increase of 31.58 percentage points compared to the same period last year.
The increase in the Company's total electricity sold was mainly attributable to:
The on-grid electricity (in billion kWh) of the Company in China are listed below:
Type of generation units/region |
On-Grid Electricity |
|
January to March 2022 |
Year-on-Year |
|
Coal-fired |
93.365 |
1.38% |
Combined Cycle |
6.644 |
-2.77% |
Wind-power |
6.26 |
17.89% |
PV |
1.087 |
59.03% |
Heilongjiang Province |
2.901 |
-0.24% |
Coal-fired |
2.43 |
-6.03% |
Wind-power |
0.384 |
32.17% |
PV |
0.077 |
142.55% |
Biomass power |
0.01 |
—— |
Jilin Province |
2.665 |
17.57% |
Coal-fired |
1.977 |
10.32% |
Wind-power |
0.544 |
63.92% |
Hydro-power |
—— |
-100.00% |
PV |
0.069 |
9.12% |
Biomass power |
0.076 |
-5.38% |
Liaoning Province |
4.097 |
-2.44% |
Coal-fired |
3.708 |
-8.29% |
Wind-power |
0.345 |
189.04% |
Hydro-power |
0.001 |
116.53% |
PV |
0.043 |
19.49% |
Inner Mongolia |
0.194 |
25.56% |
Wind-power |
0.194 |
25.56% |
Hebei Province |
3.108 |
11.72% |
Coal-fired |
2.846 |
8.03% |
Wind-power |
0.17 |
23.45% |
PV |
0.092 |
815.35% |
Gansu Province |
3.762 |
-14.45% |
Coal-fired |
3.244 |
-13.59% |
Wind-power |
0.518 |
-19.48% |
Ningxia |
0.004 |
7.34% |
PV |
0.004 |
7.34% |
Beijing |
2.4 |
1.80% |
Coal-fired |
0.588 |
-9.18% |
Combined Cycle |
1.811 |
5.95% |
Tianjin |
1.689 |
3.03% |
Coal-fired |
1.213 |
4.58% |
Combined Cycle |
0.473 |
-0.75% |
PV |
0.003 |
6.38% |
Shanxi Province |
2.794 |
-2.82% |
Coal-fired |
1.231 |
-14.60% |
Combined Cycle |
1.198 |
1.95% |
Wind-power |
0.156 |
41.69% |
PV |
0.209 |
40.60% |
Shandong Province |
21.054 |
8.56% |
Coal-fired |
20.302 |
7.63% |
Wind-power |
0.496 |
34.15% |
PV |
0.169 |
36.55% |
Biomass power |
0.087 |
129.88% |
Henan Province |
5.551 |
4.52% |
Coal-fired |
4.675 |
7.87% |
Combined Cycle |
0.027 |
34.70% |
Wind-power |
0.844 |
-11.25% |
PV |
0.005 |
-17.34% |
Jiangsu Province |
9.479 |
-7.38% |
Coal-fired |
6.831 |
-13.42% |
Combined Cycle |
1.423 |
17.42% |
Wind-power |
1.164 |
8.36% |
PV |
0.061 |
3.14% |
Shanghai |
5.602 |
4.38% |
Coal-fired |
5.357 |
3.82% |
Combined Cycle |
0.239 |
18.78% |
PV |
0.007 |
-1.41% |
Chongqing |
3.679 |
0.36% |
Coal-fired |
3.086 |
9.07% |
Combined Cycle |
0.515 |
-33.37% |
Wind-power |
0.078 |
22.40% |
Zhejiang Province |
6.72 |
3.14% |
Coal-fired |
6.463 |
1.95% |
Combined Cycle |
0.036 |
-78.22% |
Wind-power |
0.181 |
—— |
PV |
0.04 |
292.91% |
Hubei Province |
4.612 |
-1.24% |
Coal-fired |
4.346 |
-2.29% |
Wind-power |
0.156 |
-13.00% |
Hydro-power |
0.057 |
48.49% |
PV |
0.053 |
1008.82% |
Hunan Province |
2.622 |
-3.09% |
Coal-fired |
2.331 |
-5.85% |
Wind-power |
0.178 |
1.56% |
Hydro-power |
0.101 |
120.77% |
PV |
0.012 |
33.11% |
Jiangxi Province |
7.211 |
39.91% |
Coal-fired |
6.917 |
41.71% |
Wind-power |
0.209 |
9.40% |
PV |
0.085 |
3.53% |
Anhui Province |
1.888 |
22.50% |
Coal-fired |
1.574 |
25.43% |
Wind-power |
0.282 |
10.10% |
Hydro-power |
0.019 |
-39.33% |
PV |
0.014 |
—— |
Fujian Province |
3.814 |
-10.22% |
Coal-fired |
3.811 |
-10.24% |
PV |
0.003 |
18.38% |
Guangdong Province |
6.32 |
-11.90% |
Coal-fired |
5.531 |
-11.67% |
Combined Cycle |
0.783 |
-13.55% |
PV |
0.006 |
-1.65% |
Guangxi |
0.196 |
6.47% |
Combined Cycle |
0.102 |
-3.08% |
Wind-power |
0.094 |
19.11% |
Yunnan Province |
2.769 |
-9.15% |
Coal-fired |
2.591 |
-10.76% |
Wind-power |
0.177 |
22.56% |
Hydro-power |
0.001 |
354.69% |
Guizhou Province |
0.179 |
145.18% |
Wind-power |
0.064 |
17.68% |
PV |
0.115 |
515.04% |
Hainan Province |
2.408 |
4.74% |
Coal-fired |
2.314 |
7.69% |
Combined Cycle |
0.037 |
-58.75% |
Wind-power |
0.028 |
29.91% |
Hydro-power |
0.009 |
-48.04% |
PV |
0.021 |
-11.05% |
Total |
107.717 |
2.42% |
Note 1: In accordance with the relevant provisions of the Ministry of Finance's "the Interpretation No. 15 of the Accounting Standards for Business Enterprises " notice, the on-grid electricity generated by the commissioning units is included in the electricity statistics, and the on-grid electricity generated by the commissioning units in the same period of the previous year is restated and adjusted.
For the first quarter of 2022, the power generation of Tuas Power Limited in Singapore, which is wholly-owned by the Company, accounted for a market share of 22.7% in Singapore, representing an increase of 2.1 percentage point compared to the same period of last year.
In the first quarter of 2022, the Company's of newly installed units is as follows: (unit: MW)
Unit type |
Controlled installed |
Equity-based installed |
Thermal power |
40.0 |
24.0 |
Wind-power |
1,491.7 |
1,408.9 |
PV |
860.3 |
845.8 |
Hydro-power |
1.4 |
1.4 |
Acquisitions |
30.0 |
30.0 |
Total |
2,423.4 |
2,310.1 |
Note 2: According to Note 1, the statistical caliber of installed capacity is adjusted accordingly.
Besides, the installed capacity of certain power plants invested by the Company changed in the first quarter of 2022.
In conclusion, as of 31 March 2022, the Company had a controlled installed capacity of 121,118 MW, and an equity-based installed capacity of 108,588 MW.
About Huaneng Power International, Inc.
Huaneng Power International, Inc. is one of China's largest listed power producers with controlled generation capacity of 121,118 MW and equity-based generation capacity of 108,588 MW. The power plants of the Company are located in 26 provinces, autonomous regions and municipalities in China. The Company also has a wholly owned power company in Singapore, and an invested power company in Pakistan.
For enquiries, please contact:
Huaneng Power International, Inc. Mr. CHEN Zhelu / Ms. LIU Tianyu Tel: (8610) 6322 6554 / 6322 6595Fax: (8610) 6322 6888Email: [email protected]
Wonderful Sky Financial Group LimitedMs. Ketrina Yang / Ms. Hester LiTel: (852) 3970 2171 / (852) 3970 2239Fax: (852) 3102 0210Email: [email protected]
SOURCE Huaneng Power International, Inc.
ПЕКИН, 14 апреля 2022 г. /PRNewswire/ -- Huaneng Power International, Inc. ("HPI", "Компания") (NYSE: HNP; HKEx: 902; SSE: 600011) сегодня объявила о своих поставках электроэнергии в сеть в первом квартале 2022 года.
Согласно предварительной статистике Компании, за первый квартал 2022 года общая выработка электроэнергии в сети электростанциями на территории Китая на консолидированной основе составила 107,717 млрд кВт*ч, что на 2,42% больше, чем за аналогичный период 2021 года. В первом квартале 2022 года средняя расчетная цена на электроэнергию в сети Компании для ее электростанций в Китае составила 501,96 юаней за МВтч, что на 19,47% больше, чем за аналогичный период прошлого года. За первый квартал 2022 года рыночный коэффициент реализации электроэнергии Компанией составил 88,92%, что на 31,58 процентных пункта больше, чем за аналогичный период прошлого года.
Увеличение общего объема проданной электроэнергии Компанией было в основном обусловлено:
Электросетевая электроэнергия (в миллиардах кВт*ч) Компании в Китае указана ниже:
Type of generation units/region |
On-Grid Electricity |
|
January to March 2022 |
Year-on-Year |
|
Coal-fired |
93.365 |
1.38% |
Combined Cycle |
6.644 |
-2.77% |
Wind-power |
6.26 |
17.89% |
PV |
1.087 |
59.03% |
Heilongjiang Province |
2.901 |
-0.24% |
Coal-fired |
2.43 |
-6.03% |
Wind-power |
0.384 |
32.17% |
PV |
0.077 |
142.55% |
Biomass power |
0.01 |
—— |
Jilin Province |
2.665 |
17.57% |
Coal-fired |
1.977 |
10.32% |
Wind-power |
0.544 |
63.92% |
Hydro-power |
—— |
-100.00% |
PV |
0.069 |
9.12% |
Biomass power |
0.076 |
-5.38% |
Liaoning Province |
4.097 |
-2.44% |
Coal-fired |
3.708 |
-8.29% |
Wind-power |
0.345 |
189.04% |
Hydro-power |
0.001 |
116.53% |
PV |
0.043 |
19.49% |
Inner Mongolia |
0.194 |
25.56% |
Wind-power |
0.194 |
25.56% |
Hebei Province |
3.108 |
11.72% |
Coal-fired |
2.846 |
8.03% |
Wind-power |
0.17 |
23.45% |
PV |
0.092 |
815.35% |
Gansu Province |
3.762 |
-14.45% |
Coal-fired |
3.244 |
-13.59% |
Wind-power |
0.518 |
-19.48% |
Ningxia |
0.004 |
7.34% |
PV |
0.004 |
7.34% |
Beijing |
2.4 |
1.80% |
Coal-fired |
0.588 |
-9.18% |
Combined Cycle |
1.811 |
5.95% |
Tianjin |
1.689 |
3.03% |
Coal-fired |
1.213 |
4.58% |
Combined Cycle |
0.473 |
-0.75% |
PV |
0.003 |
6.38% |
Shanxi Province |
2.794 |
-2.82% |
Coal-fired |
1.231 |
-14.60% |
Combined Cycle |
1.198 |
1.95% |
Wind-power |
0.156 |
41.69% |
PV |
0.209 |
40.60% |
Shandong Province |
21.054 |
8.56% |
Coal-fired |
20.302 |
7.63% |
Wind-power |
0.496 |
34.15% |
PV |
0.169 |
36.55% |
Biomass power |
0.087 |
129.88% |
Henan Province |
5.551 |
4.52% |
Coal-fired |
4.675 |
7.87% |
Combined Cycle |
0.027 |
34.70% |
Wind-power |
0.844 |
-11.25% |
PV |
0.005 |
-17.34% |
Jiangsu Province |
9.479 |
-7.38% |
Coal-fired |
6.831 |
-13.42% |
Combined Cycle |
1.423 |
17.42% |
Wind-power |
1.164 |
8.36% |
PV |
0.061 |
3.14% |
Shanghai |
5.602 |
4.38% |
Coal-fired |
5.357 |
3.82% |
Combined Cycle |
0.239 |
18.78% |
PV |
0.007 |
-1.41% |
Chongqing |
3.679 |
0.36% |
Coal-fired |
3.086 |
9.07% |
Combined Cycle |
0.515 |
-33.37% |
Wind-power |
0.078 |
22.40% |
Zhejiang Province |
6.72 |
3.14% |
Coal-fired |
6.463 |
1.95% |
Combined Cycle |
0.036 |
-78.22% |
Wind-power |
0.181 |
—— |
PV |
0.04 |
292.91% |
Hubei Province |
4.612 |
-1.24% |
Coal-fired |
4.346 |
-2.29% |
Wind-power |
0.156 |
-13.00% |
Hydro-power |
0.057 |
48.49% |
PV |
0.053 |
1008.82% |
Hunan Province |
2.622 |
-3.09% |
Coal-fired |
2.331 |
-5.85% |
Wind-power |
0.178 |
1.56% |
Hydro-power |
0.101 |
120.77% |
PV |
0.012 |
33.11% |
Jiangxi Province |
7.211 |
39.91% |
Coal-fired |
6.917 |
41.71% |
Wind-power |
0.209 |
9.40% |
PV |
0.085 |
3.53% |
Anhui Province |
1.888 |
22.50% |
Coal-fired |
1.574 |
25.43% |
Wind-power |
0.282 |
10.10% |
Hydro-power |
0.019 |
-39.33% |
PV |
0.014 |
—— |
Fujian Province |
3.814 |
-10.22% |
Coal-fired |
3.811 |
-10.24% |
PV |
0.003 |
18.38% |
Guangdong Province |
6.32 |
-11.90% |
Coal-fired |
5.531 |
-11.67% |
Combined Cycle |
0.783 |
-13.55% |
PV |
0.006 |
-1.65% |
Guangxi |
0.196 |
6.47% |
Combined Cycle |
0.102 |
-3.08% |
Wind-power |
0.094 |
19.11% |
Yunnan Province |
2.769 |
-9.15% |
Coal-fired |
2.591 |
-10.76% |
Wind-power |
0.177 |
22.56% |
Hydro-power |
0.001 |
354.69% |
Guizhou Province |
0.179 |
145.18% |
Wind-power |
0.064 |
17.68% |
PV |
0.115 |
515.04% |
Hainan Province |
2.408 |
4.74% |
Coal-fired |
2.314 |
7.69% |
Combined Cycle |
0.037 |
-58.75% |
Wind-power |
0.028 |
29.91% |
Hydro-power |
0.009 |
-48.04% |
PV |
0.021 |
-11.05% |
Total |
107.717 |
2.42% |
Примечание 1: В соответствии с соответствующими положениями уведомления Министерства финансов "Разъяснение № 15 Стандартов бухгалтерского учета для коммерческих предприятий", электроэнергия в сети, вырабатываемая пусконаладочными установками, включается в статистику электроэнергии, а электроэнергия в сети, вырабатываемая пусконаладочными установками, в статистику электроэнергии. тот же период предыдущего года пересчитывается и корректируется.
В первом квартале 2022 года доля производства электроэнергии Tuas Power Limited в Сингапуре, которая полностью принадлежит Компании, составила 22,7% рынка в Сингапуре, что на 2,1 процентного пункта больше, чем за аналогичный период прошлого года.
В первом квартале 2022 года количество вновь установленных энергоблоков Компании выглядит следующим образом: (единица измерения: МВт)
Unit type |
Controlled installed |
Equity-based installed |
Thermal power |
40.0 |
24.0 |
Wind-power |
1,491.7 |
1,408.9 |
PV |
860.3 |
845.8 |
Hydro-power |
1.4 |
1.4 |
Acquisitions |
30.0 |
30.0 |
Total |
2,423.4 |
2,310.1 |
Примечание 2: В соответствии с Примечанием 1 статистический показатель установленной мощности корректируется соответствующим образом.
Кроме того, установленная мощность некоторых электростанций, инвестированных Компанией, изменилась в первом квартале 2022 года.
В заключение, по состоянию на 31 марта 2022 года контролируемая установленная мощность Компании составляла 121 118 МВт, а установленная мощность, основанная на долевом участии, составляла 108 588 МВт.
О компании Huaneng Power International, Inc.
Huaneng Power International, Inc. является одним из крупнейших зарегистрированных производителей электроэнергии в Китае с контролируемой генерирующей мощностью 121 118 МВт и генерирующей мощностью на основе акционерного капитала 108 588 МВт. Электростанции Компании расположены в 26 провинциях, автономных районах и муниципалитетах Китая. У компании также есть полностью принадлежащая энергетическая компания в Сингапуре и инвестированная энергетическая компания в Пакистане.
По всем вопросам, пожалуйста, обращайтесь:
Huaneng Power International, Inc. Г-н ЧЭНЬ Желу / г-жа ЛЮ Тянью Тел.: (8610) 6322 6554 / 6322 6595факс: (8610) 6322 6888 Почта: [email protected]
Замечательная Финансовая группа Sky Limited, Кетрина Янг / г-жа Эстер Литель: (852) 3970 2171 / (852) 3970 2239факс: (852) 3102 0210 Почта: [email protected]
ИСТОЧНИК Huaneng Power International, Inc.
Показать большеПоказать меньше
