– моментальные уведомления о рынке акций
– моментальные уведомления о рынке акций
BEIJING, May 5, 2022 /PRNewswire/ -- China Life Insurance Company Limited (the "Company") (NYSE: LFC; HKSE: 2628; SSE: 601628) today provides an update on its status under the Holding Foreign Companies Accountable Act (the "HFCAA"). The Company was provisionally named by the United States Securities and Exchange Commission (the "SEC") as a Commission-Identified Issuer under the HFCAA on May 4, 2022, New York time, following the Company's filing of the annual report on Form 20-F for the fiscal year ended December 31, 2021 with the SEC on April 29, 2022.
The Company understands that the SEC made such identification pursuant to the HFCAA and its implementation rules, and this indicates that the SEC determines that the Company used a registered public accounting firm that is not currently subject to inspection by the Public Company Accounting Oversight Board of the United States (PCAOB) to issue the audit opinion for its financial statements for the fiscal year ended December 31, 2021.
In accordance with the HFCAA, the SEC shall prohibit a company's shares or American depositary shares from being traded on a national stock exchange or in the over-the-counter trading market in the United States if the company has been identified as a Commission-Identified Issuer under the HFCAA by the SEC for three consecutive years.
The Company will continue to strictly comply with applicable laws and regulations in both China and the United States and monitor market developments. The Company will timely perform its disclosure obligations pursuant to regulatory requirements.
SOURCE China Life
ПЕКИН, 5 мая 2022 г. /PRNewswire/ -- China Life Insurance Company Limited ("Компания") (NYSE: LFC; HKSE: 2628; SSE: 601628) сегодня предоставляет обновленную информацию о своем статусе в соответствии с Законом о привлечении иностранных компаний к ответственности ("HFCAA"). Компания была предварительно названа Комиссией по ценным бумагам и биржам США ("SEC") в качестве Эмитента, определенного Комиссией в соответствии с HFCAA 4 мая 2022 года по Нью-Йоркскому времени, после подачи Компанией годового отчета по форме 20-F за финансовый год, закончившийся 31 декабря, 2021 года с SEC 29 апреля 2022 года.
Компания понимает, что SEC провела такую идентификацию в соответствии с HFCAA и правилами ее применения, и это указывает на то, что SEC определяет, что Компания использовала зарегистрированную государственную бухгалтерскую фирму, которая в настоящее время не подлежит проверке Советом по надзору за бухгалтерским учетом публичных компаний США (PCAOB) для выдачи аудиторского заключения за свою финансовую отчетность за финансовый год, закончившийся 31 декабря 2021 года.
В соответствии с HFCAA, SEC должна запретить продажу акций компании или американских депозитарных акций на национальной фондовой бирже или на внебиржевом торговом рынке в Соединенных Штатах, если компания была идентифицирована SEC в качестве Эмитента, определенного Комиссией в соответствии с HFCAA, в течение трех годы подряд.
Компания будет продолжать строго соблюдать действующие законы и нормативные акты как в Китае, так и в Соединенных Штатах, а также следить за развитием событий на рынке. Компания будет своевременно выполнять свои обязательства по раскрытию информации в соответствии с нормативными требованиями.
ИСТОЧНИК China Life
Показать большеПоказать меньше
