Seagate Technology Revises Fiscal First Quarter 2023 Outlook

Seagate Technology пересматривает прогноз на первый финансовый квартал 2023 года

FREMONT, Calif.--(BUSINESS WIRE)--Seagate Technology Holdings plc (NASDAQ: STX) (the “Company” or “Seagate”), a world leader in data storage and infrastructure solutions, today announced that it is lowering its business outlook for the fiscal first quarter ending September 30, 2022, against a worsening macro-economic backdrop.

Seagate now expects fiscal first quarter revenue of $2.1 billion plus or minus $100 million, which compares to the Company’s previous guidance range of $2.5 billion plus or minus $150 million.

“Since our earnings call in mid-July, weaker economic trends in certain Asian regions have amplified customer inventory corrections and supply chain disruptions. We have also seen more cautious buying behavior among global Enterprise / OEM and certain U.S. cloud customers amid ongoing macro-economic uncertainties. These external factors are impacting near-term mass capacity demand while continuing to weigh on the consumer centric legacy markets,” said Dave Mosley, Seagate’s chief executive officer.

“As we operate under these dynamic market conditions, we continue to take proactive steps to minimize the impacts to the business. We are further reducing our production output, lowering expenses, and moderating fiscal 2023 capital investments. The combination of lower revenue, increased under-utilization charges and less favorable product mix in the September quarter will result in a sequential decline in margins, with non-GAAP EPS now expected to be meaningfully below our prior guidance of at least $1.20.

We continue to see solid demand for our 20+ terabyte product family and remain on-track for volume and revenue crossover with the 18-terabyte platform in the September quarter. The long-term demand drivers for mass capacity storage remain intact and Seagate’s strong product roadmap and deep customer relationships make us well positioned to capture these significant future growth opportunities,” Mosley concluded.

Seagate’s chief financial officer, Gianluca Romano will be presenting at the Deutsche Bank 2022 Technology Conference, which is scheduled to begin today at 10:30 AM PT / 1:30 PM ET.

A live audio webcast of the presentation can be accessed online at Seagate’s Investor Relations website at investors.seagate.com. A replay of the webcast will be available for at least 30 days following the event.

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements

This press release contains forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements provide current expectations of future events based on certain assumptions and include any statement that does not directly relate to any historical fact. Forward-looking statements include, among other things, statements about the Company’s plans, programs, strategies and prospects, financial outlook for future periods, including the fiscal first quarter 2023, expectations regarding the Company’s products, our ability to ramp production, storage industry trends and market demand, shifts in technology, the Company’s ability to meet market and industry expectations and the effects of these future trends, the possible effects of the economic conditions worldwide resulting from the COVID-19 pandemic or other macro disruptions, including the likelihood or significance of continuing supply chain disruptions, and expectations on the Company’s business for the fiscal quarter ending September 30, 2022 and beyond. Forward-looking statements generally can be identified by words such as “expects,” “intends,” “plans,” “anticipates,” “believes,” “estimates,” “predicts,” “projects,” “should,” “may,” “will,” “will continue,” “can,” “could” or the negative of these words, variations of these words and comparable terminology, in each case, intended to refer to future events or circumstances. However, the absence of these words or similar expressions does not mean that a statement is not forward-looking. Forward-looking statements are subject to various uncertainties and risks that could cause our actual results to differ materially from historical experience and our present expectations or projections. These risks and uncertainties include, but are not limited to, those described under the captions “Risk Factors” and “Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations” in the Company’s Annual Report on Form 10-K for the year ended July 1, 2022. Undue reliance should not be placed on the forward-looking statements in this press release, which are based on information available to the Company on, and which speak only as of, the date hereof. The Company undertakes no obligation to update forward-looking statements to reflect events or circumstances after the date they were made, unless required by applicable law.

The inclusion of Seagate’s website addresses in this press release are provided for convenience only. The information contained in, or that can be accessed through, Seagate’s websites and social media channels are not part of this press release.

Use of non-GAAP financial information

The Company uses non-GAAP measures of gross profit, gross margin, operating expenses, income from operations, operating margin, net income, diluted EPS, and free cash flow, which are adjusted from results based on GAAP to exclude certain benefits, expenses, gains and losses. These non-GAAP financial measures are provided to enhance the user’s overall understanding of the Company’s current financial performance and its prospects for the future. Specifically, the Company believes non-GAAP results provide useful information to both management and investors as these non-GAAP results exclude certain benefits, expenses, gains and losses that it believes are not indicative of its core operating results and because it is similar to the approach used in connection with the financial models and estimates published by financial analysts who follow the Company.

These non-GAAP results are some of the measurements management uses to assess the Company’s performance, allocate resources and plan for future periods. Reported non-GAAP results should only be considered as supplemental to results prepared in accordance with GAAP, and not considered as a substitute or replacement for, or superior to, GAAP results. These non-GAAP measures may differ from the non-GAAP measures reported by other companies in its industry.

Definitions of the Company’s non-GAAP financial measures are available in the Company’s press release announcing earnings for the fiscal fourth quarter of 2022 which is available on the Company’s website.

Seagate Technology crafts the datasphere, helping to maximize humanity’s potential by innovating world-class, precision-engineered mass-data storage and management solutions with a focus on sustainable partnerships. A global technology leader for more than 40 years, the company has shipped over three billion terabytes of data capacity. Learn more about Seagate by visiting www.seagate.com or following us on Twitter, Facebook, LinkedIn, YouTube, and subscribing to our blog.

© 2022 Seagate Technology LLC. All rights reserved. Seagate, Seagate Technology, and the Spiral logo are registered trademarks of Seagate Technology LLC in the United States and/or other countries.

ФРЕМОНТ, Калифорния. --(BUSINESS WIRE)--Seagate Technology Holdings plc (NASDAQ: STX) (“Компания” или “Seagate”), мировой лидер в области хранения данных и инфраструктурных решений, сегодня объявила о снижении прогноза развития бизнеса на первый финансовый квартал, заканчивающийся 30 сентября 2022 года, на фоне ухудшения макроэкономической ситуации.

Теперь Seagate ожидает, что выручка за первый финансовый квартал составит 2,1 миллиарда долларов плюс-минус 100 миллионов долларов, что сопоставимо с предыдущим прогнозным диапазоном Компании в 2,5 миллиарда долларов плюс-минус 150 миллионов долларов.

“После того, как мы объявили о доходах в середине июля, более слабые экономические тенденции в некоторых азиатских регионах усилили корректировку запасов клиентов и сбои в цепочках поставок. Мы также наблюдаем более осторожное покупательское поведение среди глобальных корпоративных / OEM-производителей и некоторых облачных клиентов в США на фоне сохраняющейся макроэкономической неопределенности. Эти внешние факторы влияют на краткосрочный спрос на массовые емкости, продолжая оказывать давление на традиционные рынки, ориентированные на потребителя”, - сказал Дейв Мосли, главный исполнительный директор Seagate.

“Поскольку мы работаем в этих динамичных рыночных условиях, мы продолжаем предпринимать активные шаги, чтобы свести к минимуму воздействие на бизнес. Мы продолжаем сокращать объемы производства, снижаем расходы и сокращаем капитальные вложения в 2023 финансовом году. Сочетание снижения выручки, увеличения сборов за неполное использование и менее благоприятного ассортимента продукции в сентябрьском квартале приведет к последовательному снижению маржи, при этом ожидается, что прибыль на акцию без учета GAAP в настоящее время будет значительно ниже нашего предыдущего прогноза в размере не менее 1,20 долл.

Мы по-прежнему наблюдаем устойчивый спрос на наше семейство продуктов объемом более 20 терабайт и продолжаем наращивать объемы продаж и доходы с помощью 18-терабайтной платформы в сентябрьском квартале. Долгосрочные факторы спроса на системы хранения данных большой емкости остаются неизменными, а сильная продуктовая карта Seagate и глубокие отношения с клиентами позволяют нам использовать эти значительные возможности для будущего роста”, - заключил Мосли.

Финансовый директор Seagate Джанлука Романо выступит с докладом на технологической конференции Deutsche Bank 2022, начало которой запланировано сегодня на 10:30 утра по Гринвичу / 1:30 вечера по восточному времени.

Прямую аудиотрансляцию презентации можно посмотреть онлайн на веб-сайте Seagate по связям с инвесторами по адресу investors.seagate.com . Повтор веб-трансляции будет доступен как минимум в течение 30 дней после события.

Предостережение В Отношении Прогнозных Заявлений

Настоящий пресс-релиз содержит прогнозные заявления по смыслу Закона о реформе судебных разбирательств по частным ценным бумагам 1995 года. Прогнозные заявления содержат текущие ожидания относительно будущих событий, основанные на определенных допущениях, и включают любое заявление, которое напрямую не связано с каким-либо историческим фактом. Прогнозные заявления включают, среди прочего, заявления о планах, программах, стратегиях и перспективах Компании, финансовых перспективах на будущие периоды, включая первый квартал 2023 финансового года, ожиданиях относительно продуктов Компании, нашей способности наращивать производство, тенденциях в отрасли хранения и рыночном спросе, изменениях в технологиях, способность Компании соответствовать ожиданиям рынка и отрасли и последствия этих будущих тенденций, возможные последствия экономических условий во всем мире, вызванных пандемией COVID-19 или другими макроэкономическими сбоями, включая вероятность или значимость продолжающихся сбоев в цепочках поставок, а также ожидания относительно бизнеса Компании на финансовый квартал заканчивается 30 сентября 2022 года и далее. Прогнозные заявления, как правило, могут быть идентифицированы такими словами, как “ожидает”, “намеревается”, “планирует”, “ожидает”, “полагает”, “оценивает”, “прогнозирует”, “проекты”, “должен”, “может”, “будет”, “будет продолжаться,”“может”, “мог” или отрицательное значение этих слов, вариации этих слов и сопоставимая терминология, в каждом случае предназначенные для обозначения будущих событий или обстоятельств. Однако отсутствие этих слов или подобных выражений не означает, что заявление не является прогнозным. Прогнозные заявления подвержены различным неопределенностям и рискам, которые могут привести к тому, что наши фактические результаты будут существенно отличаться от исторического опыта и наших нынешних ожиданий или прогнозов. Эти риски и неопределенности включают, но не ограничиваются ими, те, которые описаны в заголовках “Факторы риска” и “Обсуждение и анализ Руководством финансового состояния и результатов деятельности” в Годовом отчете Компании по Форме 10-К за год, закончившийся 1 июля 2022 года. Не следует чрезмерно полагаться на заявления прогнозного характера, содержащиеся в настоящем пресс-релизе, которые основаны на информации, имеющейся в распоряжении Компании, и в которых говорится только на дату настоящего документа. Компания не берет на себя никаких обязательств по обновлению прогнозных заявлений, чтобы отразить события или обстоятельства после даты, когда они были сделаны, за исключением случаев, предусмотренных применимым законодательством.

Адреса веб-сайтов Seagate в этом пресс-релизе указаны исключительно для удобства. Информация, содержащаяся на веб-сайтах Seagate или доступ к которой возможен через каналы социальных сетей, не является частью данного пресс-релиза.

Использование финансовой информации, не относящейся к ОПБУ

Компания использует показатели валовой прибыли, валовой прибыли, операционных расходов, дохода от операций, операционной маржи, чистой прибыли, разводненной прибыли на акцию и свободного денежного потока, которые корректируются на основе результатов, основанных на GAAP, чтобы исключить определенные выгоды, расходы, прибыли и убытки. Эти финансовые показатели, не относящиеся к GAAP, предоставляются для улучшения общего понимания пользователем текущих финансовых показателей Компании и ее перспектив на будущее. В частности, Компания считает, что результаты, не относящиеся к GAAP, предоставляют полезную информацию как руководству, так и инвесторам, поскольку эти результаты, не относящиеся к GAAP, исключают определенные выгоды, расходы, прибыли и убытки, которые, по ее мнению, не отражают ее основные операционные результаты, и поскольку они аналогичны подходу, используемому в связи с финансовыми моделями и оценками публикуется финансовыми аналитиками, которые следят за деятельностью Компании.

Эти результаты, не относящиеся к GAAP, являются одними из показателей, которые руководство использует для оценки деятельности Компании, распределения ресурсов и планирования на будущие периоды. Отчетные результаты, не относящиеся к GAAP, следует рассматривать только как дополнение к результатам, подготовленным в соответствии с GAAP, и не рассматривать как замену или превосходство результатов GAAP. Эти показатели, не относящиеся к GAAP, могут отличаться от показателей, не относящихся к GAAP, о которых сообщают другие компании в своей отрасли.

Определения финансовых показателей Компании, не относящихся к GAAP, доступны в пресс-релизе Компании, объявляющем о доходах за четвертый финансовый квартал 2022 года, который доступен на веб-сайте Компании.

Технология Seagate создает информационную сферу, помогая максимально использовать потенциал человечества за счет внедрения инновационных решений мирового класса для точного хранения массовых данных и управления ими с акцентом на устойчивые партнерские отношения. Являясь мировым технологическим лидером уже более 40 лет, компания поставила более трех миллиардов терабайт данных. Узнайте больше о компании Seagate, посетив www.seagate.com или подписаться на нас в Twitter, Facebook, LinkedIn, YouTube и подписаться на наш блог.

© 2022 Seagate Technology LLC. Все права защищены. Seagate, Seagate Technology и логотип Spiral являются зарегистрированными товарными знаками Seagate Technology LLC в США и/или других странах.

Показать переводПоказать оригинал

Новость переведена автоматически