– моментальные уведомления о рынке акций
– моментальные уведомления о рынке акций
The launch of medical cannabis products resulted from an agreement between the two companies signed in 2021.
Dr. Reddy's will be the exclusive distributor of several of MediCane's medical cannabis products in Germany.
Additionally, Dr. Reddy's and MediCane have entered into a collaboration and co-funding arrangement relating to a phase II clinical trial for a medicinal cannabis product aimed at symptom relief of Behavioral and Psychological Symptoms of Dementia (BPSD). When launched, Dr. Reddy's holds exclusive sales and marketing rights for the product in Europe (except Russia and CIS countries).
AUGSBURG, Germany & VANCOUVER, British Columbia & HYDERABAD, India--(BUSINESS WIRE)--Dr. Reddy's Laboratories Ltd. (BSE: 500124, NSE: DRREDDY, NYSE: RDY, NSEIFSC: DRREDDY, along with its subsidiaries together referred to as "Dr. Reddy's") and MediCane Health Inc. (along with its subsidiaries together referred to as "MediCane") today announced the launch of its medical cannabis product in Germany.
As part of a collaboration between Dr. Reddy's and MediCane that started in 2021, MediCane will supply the medical cannabis products to Dr. Reddy's from its EU-GMP-certified facilities in Portugal along with providing logistical and regulatory support. As the exclusive distributor of the products in Germany, Dr. Reddy's will provide access to MediCane's medical cannabis products under its own brand supported by a specialized field force that can provide education on the use of the products and guidance on the health insurance reimbursement process to healthcare professionals.
The launch marks MediCane's entry into the pharmaceutical sector of a major European market. For Dr. Reddy's, the launch reinforces its presence in Germany's growing medical cannabis market, building on its recent acquisition of Nimbus Health GmbH that specializes in the distribution, registration, sales and marketing of medical cannabis.
With over 83 million inhabitants benefitting from broad access to healthcare services, Germany already represents more than half of the current European Union medical cannabis market, thanks to developed regulations and reimbursement from sick-funds to medical cannabis under certain circumstances1. The demand for medical cannabis has increased over the past years, driven by the German Parliament's (Bundestag) legalization of medical cannabis in 2017. The medical cannabis market in Germany is valued at ~122 Mio. € with growth of ~25% in 2021 compared to 2020 and a CAGR of ~55 % since 2017. Around 150,000 German patients benefit from medical cannabis for their otherwise unmet health needs2, according to the reports3 especially in the area of pain management, spasticity, anorexia, vomiting, depression.
Dr. Reddy's and MediCane have also signed an agreement for the co-funding of a phase II clinical trial for a cannabis product aimed at symptom relief of Behavioral and Psychological Symptoms of Dementia (BPSD). Dr. Reddy's will hold exclusive sales and marketing rights for such product in Europe (except Russia and CIS countries) upon completion of such trial. The parties expect to commence the clinical trial of the product during the second half of 2022. BPSD refers to the spectrum of commonly observed non-cognitive and non-neurological symptoms of dementia, such as agitation, aggression, psychosis, depression, and apathy.
Patrick Aghanian, Head of European Generics, Dr. Reddy's, said: "This collaboration with MediCane Health demonstrates Dr. Reddy's commitment to take a leadership position in Europe's rapidly growing medical cannabis market. With MediCane, we join forces with a unique and differentiated research-based partner in the medical cannabis field. We are very pleased about the strategic, multi-dimensional collaboration with MediCane, which further complements our mission to accelerate access to medical cannabis to meet unmet patient needs and improve the quality of life of patients."
Yossi BenAmram, co-founder and Group CEO, MediCane, said: "This collaboration articulates MediCane's strategy to develop evidence-based medical products and partnering with leading pharmaceutical companies to maximize the potential of these drugs for patients. This collaboration is a very important step for MediCane, for the short, medium and long term and we couldn't be more excited to partner with a reputable and resourceful company like Dr. Reddy's. With MediCane's agrotechnical and biological cannabis-specific R&D resources and know-how, and Dr. Reddy's proven sales, marketing and distribution capabilities, with wide geographic access in line with our strategy, as well as powerful regulatory and R&D capabilities for generic drug development, I believe this synergistic partnership can be at the forefront of the European medical cannabis market makers in the foreseeable future.”
About Dr. Reddy's Laboratories:
Dr. Reddy's Laboratories Ltd. (BSE: 500124, NSE: DRREDDY, NYSE: RDY, NSEIFSC: DRREDDY) is an integrated pharmaceutical company, committed to providing affordable and innovative medicines for healthier lives. Dr. Reddy's offers a portfolio of products and services including APIs, custom pharmaceutical services, generics, biosimilars and differentiated formulations. Our major therapeutic areas of focus are gastrointestinal, cardiovascular, diabetology, oncology, pain management and dermatology. Dr. Reddy's operates in markets across the globe. Our major markets include – USA, India, Russia & CIS countries, and Europe. For more information, log on to: www.drreddys.com
About MediCane Health Inc.
Founded in 2019, MediCane's seed-to-costumer business model allows comprehensive monitoring and control of the cultivation process, along with subsequent medical and pharmaceutical R&D. This model includes genetic seed development, plant propagation, and cultivation, manufacturing, pharmacological development, medical research, and distribution of the final products to end-users. Our genetic bank contains a verity of strains that are cultivated in our state-of-the-art greenhouses and then processed in post-harvest and manufacturing facilities under GACP and GMP quality standards. The distribution of the final products to end-users is carried out through a global BTB and BTC partner network. MediCane's major markets include Israel, Europe, and Australia. MediCane operates global multi-site pharmaceutical and medical R&D consists of preclinical and clinical trials in various therapeutic areas. MediCane's R&D activities are carried out in-house by its experienced team and through collaboration with world-renowned scientists and leading research institutions, which provide the analytical, biological, and medical expertise. Using a patient-centric approach to clinical trials, MediCane aims to provide potent cannabis-based pharmaceutical products to treat inflammatory and neurological diseases.
This press release may include statements of future expectations and other forward-looking statements that are based on the management's current views and assumptions and involve known or unknown risks and uncertainties that could cause actual results, performance, or events to differ materially from those expressed or implied in such statements. In addition to statements which are forward-looking by reason of context, the words "may", "will", "should", "expects", "plans", "intends", "anticipates", "believes", "estimates", "predicts", "potential", or "continue" and similar expressions identify forward-looking statements. Actual results, performance or events may differ materially from those in such statements due to without limitation, (i) general economic conditions such as performance of financial markets, credit defaults , currency exchange rates, interest rates, persistency levels and frequency / severity of insured loss events, (ii) mortality and morbidity levels and trends, (iii) changing levels of competition and general competitive factors, (iv) changes in laws and regulations and in the policies of central banks and/or governments, (v) the impact of acquisitions or reorganization, including related integration issues, and (vi) the susceptibility of our industry and the markets addressed by our, and our customers', products and services to economic downturns as a result of natural disasters, epidemics, pandemics or other widespread illness, including coronavirus (or COVID-19), and (vii) other risks and uncertainties identified in our public filings with the Securities and Exchange Commission, including those listed under the "Risk Factors" and "Forward-Looking Statements" sections of our Annual Report on Form 20-F for the year ended March 31, 2021. The company assumes no obligation to update any information contained herein
_____________________________ 1 Source: Federal Office of Statistics Germany (Statistisches Bundesamt) 2 INSIGHT Health - Green Line NPI (Sell in/Pharmacy purchase) 3 Bfarm Companion Survey
Запуск медицинских продуктов из каннабиса стал результатом соглашения между двумя компаниями, подписанного в 2021 году.
Dr. Reddy's станет эксклюзивным дистрибьютором нескольких продуктов медицинского каннабиса MediCane в Германии.
Кроме того, Dr. Reddy's и MediCane заключили соглашение о сотрудничестве и совместном финансировании, связанное с клиническим испытанием II фазы лекарственного препарата каннабиса, направленного на облегчение поведенческих и психологических симптомов деменции (BPSD). На момент запуска Dr. Reddy's владеет эксклюзивными правами на продажу и маркетинг продукта в Европе (за исключением России и стран СНГ).
АУГСБУРГ, Германия и ВАНКУВЕР, Британская Колумбия и ХАЙДАРАБАД, Индия - (BUSINESS WIRE) - Dr. Reddy's Laboratories Ltd. (BSE: 500124, NSE: DRREDDY, NYSE: RDY, NSEIFSC: DRREDDY, а также ее дочерние компании, совместно именуемые "Dr. Reddy's") и MediCane Health Inc. (вместе со своими дочерними компаниями, совместно именуемыми "MediCane") сегодня объявила о запуске своего продукта медицинского каннабиса в Германии.
В рамках сотрудничества между Dr. Reddy's и MediCane, которое началось в 2021 году, MediCane будет поставлять медицинскую продукцию из каннабиса Dr. Reddy's со своих предприятий, сертифицированных ЕС по GMP в Португалии, а также оказывать логистическую и нормативную поддержку. Являясь эксклюзивным дистрибьютором продуктов в Германии, Dr. Reddy's предоставит доступ к продуктам медицинского каннабиса MediCane под своим собственным брендом, поддерживаемым специализированными полевыми подразделениями, которые могут предоставить медицинским работникам информацию об использовании продуктов и рекомендации по процессу возмещения расходов по медицинскому страхованию.
Запуск знаменует выход MediCane в фармацевтический сектор крупного европейского рынка. Для Dr. Reddy's запуск укрепляет свое присутствие на растущем рынке медицинского каннабиса в Германии, опираясь на недавнее приобретение Nimbus Health GmbH, которая специализируется на распространении, регистрации, продаже и маркетинге медицинского каннабиса.
С более чем 83 миллионами жителей, пользующихся широким доступом к медицинским услугам, Германия уже представляет более половины нынешнего рынка медицинского каннабиса Европейского союза, благодаря разработанным правилам и возмещению расходов из больничных фондов на медицинский каннабис при определенных обстоятельствах1. Спрос на медицинскую марихуану возрос за последние годы, чему способствовала легализация медицинской марихуаны парламентом Германии (Бундестагом) в 2017 году. Рынок медицинского каннабиса в Германии оценивается в ~ 122 млн. € с ростом ~25% в 2021 году по сравнению с 2020 годом и средним показателем ~ 55% с 2017 года. Согласно отчетам, около 150 000 немецких пациентов получают медицинскую марихуану для удовлетворения своих неудовлетворенных потребностей в здравоохранении2, особенно в области обезболивания, спастичности, анорексии, рвоты, депрессии.
Dr. Reddy's и MediCane также подписали соглашение о совместном финансировании II фазы клинических испытаний продукта из каннабиса, направленного на облегчение поведенческих и психологических симптомов деменции (BPSD). Dr. Reddy's будет обладать эксклюзивными правами на продажу и маркетинг такого продукта в Европе (кроме России и СНГ страны) по завершении такого судебного разбирательства. Стороны рассчитывают начать клинические испытания продукта во второй половине 2022 года. BPSD относится к спектру часто наблюдаемых некогнитивных и неврологических симптомов деменции, таких как возбуждение, агрессия, психоз, депрессия и апатия.
Патрик Аганян, глава отдела европейских дженериков Dr. Reddy's, сказал: "Это сотрудничество с MediCane Health демонстрирует стремление доктора Редди занять лидирующие позиции на быстрорастущем европейском рынке медицинского каннабиса. С MediCane мы объединяем усилия с уникальным и дифференцированным научно-исследовательским партнером в области медицинского каннабиса. Мы очень рады стратегическому многоплановому сотрудничеству с MediCane, которое еще больше дополняет нашу миссию по ускорению доступа к медицинскому каннабису для удовлетворения неудовлетворенных потребностей пациентов и улучшения качества жизни пациентов ".
Йосси БенАмрам, соучредитель и генеральный директор Группы MediCane, сказал: "Это сотрудничество отражает стратегию MediCane по разработке медицинских продуктов, основанных на фактических данных, и партнерству с ведущими фармацевтическими компаниями, чтобы максимально использовать потенциал этих препаратов для пациентов. Это сотрудничество является очень важным шагом для MediCane в краткосрочной, среднесрочной и долгосрочной перспективе, и мы очень рады сотрудничеству с такой авторитетной и изобретательной компанией, как Dr. Reddy's. Благодаря научно-исследовательским ресурсам и ноу-хау MediCane в области агротехники и биологического каннабиса, а также проверенным возможностям Dr. Reddy в области продаж, маркетинга и дистрибуции, с широким географическим доступом в соответствии с нашей стратегией, а также мощным регуляторным и научно-исследовательским возможностям для разработки генерических лекарств, я считаю, что это синергетическое партнерство может быть в авангарде европейских производителей медицинского каннабиса в обозримом будущем ”.
О лабораториях доктора Редди:
Dr. Reddy's Laboratories Ltd. (BSE: 500124, NSE: DRREDDY, NYSE: RDY, NSEIFSC: DRREDDY) - интегрированная фармацевтическая компания, специализирующаяся на предоставлении доступных и инновационных лекарств для здорового образа жизни. Dr. Reddy's предлагает широкий ассортимент продуктов и услуг, включая API, индивидуальные фармацевтические услуги, дженерики, биоаналоги. и дифференцированные формулировки. Наши основные терапевтические направления - желудочно-кишечный тракт, сердечно-сосудистая система, диабетология, онкология, обезболивание и дерматология. Dr. Reddy's работает на рынках по всему миру. Наши основные рынки включают США, Индию, Россию и страны СНГ, а также Европу. Для получения дополнительной информации войдите в систему по адресу: www.drreddys.com
О компании MediCane Health Inc.
Основанная в 2019 году бизнес-модель MediCane "от семян к потребителю" позволяет осуществлять всесторонний мониторинг и контроль процесса выращивания наряду с последующими медицинскими и фармацевтическими исследованиями и разработками. Эта модель включает в себя генетическую разработку семян, размножение и выращивание растений, производство, фармакологические разработки, медицинские исследования и распределение конечных продуктов конечным пользователям. Наш генетический банк содержит множество штаммов, которые выращиваются в наших современных теплицах, а затем обрабатываются на послеуборочных и производственных мощностях в соответствии со стандартами качества GACP и GMP. Распределение конечных продуктов среди конечных пользователей осуществляется через глобальную партнерскую сеть BTB и BTC. Основными рынками сбыта MediCane являются Израиль, Европа и Австралия. MediCane осуществляет глобальные многопрофильные фармацевтические и медицинские исследования и разработки, включающие доклинические и клинические испытания в различных терапевтических областях. Научно-исследовательская деятельность MediCane осуществляется собственной опытной командой и в сотрудничестве со всемирно известными учеными и ведущими исследовательскими институтами, которые предоставляют аналитическую, биологическую и медицинскую экспертизу. Используя ориентированный на пациента подход к клиническим испытаниям, MediCane стремится предоставить мощные фармацевтические препараты на основе каннабиса для лечения воспалительных и неврологических заболеваний.
Настоящий пресс-релиз может включать заявления о будущих ожиданиях и другие заявления прогнозного характера, основанные на текущих взглядах и предположениях руководства и связанные с известными или неизвестными рисками и неопределенностями, которые могут привести к тому, что фактические результаты, показатели или события будут существенно отличаться от тех, которые выражены или подразумеваются в таких заявлениях. В дополнение к заявлениям, которые являются прогнозными в силу контекста, слова "может", "будет", "должен", "ожидает", "планирует", "намеревается", "ожидает", "полагает", "оценивает", "прогнозирует", "потенциал", или "продолжить" и подобные выражения обозначают прогнозные заявления. Фактические результаты, показатели или события могут существенно отличаться от указанных в таких заявлениях из-за, помимо прочего, (i) общих экономических условий, таких как состояние финансовых рынков, кредитные дефолты, курсы обмена валют, процентные ставки, уровни постоянства и частота / серьезность страховых случаев, (ii) уровни смертности и заболеваемости и тенденций, (iii) изменение уровня конкуренции и общих факторов конкуренции, (iv) изменения в законах и нормативных актах, а также в политике центральных банков и/или правительств, (v) влияние приобретений или реорганизации, включая связанные с этим вопросы интеграции, и (vi) восприимчивость нашей отрасли и рынки, на которые распространяются наши продукты и услуги и услуги наших клиентов, в результате экономических спадов в результате стихийных бедствий, эпидемий, пандемий или других широко распространенных заболеваний, включая коронавирус (или COVID-19), и (vii) другие риски и неопределенности, выявленные в наших публичных заявках в Комиссию по ценным бумагам и биржам, включая те, которые перечислены в разделах "Факторы риска" и "Прогнозные заявления" нашего Годового отчета по форме 20-F за год, закончившийся 31 марта 2021 года. Компания не берет на себя никаких обязательств по обновлению какой-либо информации, содержащейся в настоящем документе
_____________________________ 1 Источник: Федеральное статистическое управление Германии (Statistisches Bundesamt) 2 INSIGHT Health - Green Line NPI (Продажа в аптеке/покупка в аптеке) 3 Сопутствующий опрос Bfarm
Показать большеПоказать меньше
